Tavole di San Giuseppe oder der Josefstag im Salento

Die süditalienische Tradition zum Tag des Hl. Josef am 19. März: Le Tavole di San Giuseppe.

Ich berichtete bereits vor zwei Jahren hier im Blog ausführlich über den antiken Brauch der "Tavole di San Giuseppe" in Giurdignano. Wenn ihr die Gelegenheit habt, am 18. und 19. März im Salento unterwegs zu sein, lasst Euch diese Tradition byzantinischen Ursprungs nicht entgehen. Sie ist eine einzigartige Gelegenheit die Kultur des südlichen Apuliens kennen zu lernen.

Tavola di San Giuseppe
Tavola di San Giuseppe in Giurdignano

Auch wenn ich nicht besonders religiös bin, statte ich Giurdignano zum Fest des Heiligen Josef am 19. März gerne einen Besuch ab. Der Sonnenschein und die angenehmen Temperaturen sorgten dieses Jahr für einen wahren "Besucheransturm".

Am besten beginnt man seinen Rundgang in der zentralen Piazza Municipio. Hier befindet sich das "Ufficio di Informazione Turistica" (Tourismusinformation), wo man eine Mappe mit den verzeichneten "Tavole di San Giuseppe" erhält. Dieses Jahr waren es knapp 60 an der Zahl! Keine Sorge, ich habe nicht alle festlich gedeckten Tafeln fotografiert. Aber beginnen wir mit dem bilderreichen Rundgang in Giurdignano.

Tavole di San Giuseppe: Piazza Municipio in Giurdignano
Tavola di San Giuseppe in Piazza Municipio in Giurdignano (19. März 2014)

Giurdignano (Apulien)
La Banda suona il "rock" ... Musik ist ein wichtiger Bestandteil des sozialen Lebens in Italien und darf auch bei diesem Anlass nicht fehlen.

Blaskapelle am 19. März in Giurdignano
Die Blaskapelle gibt ein Ständchen ...

Es lebe das Klischee: Die Herren der Schöpfung gehören noch heute zum klassischen Bild eines Dorfes im Süden. (Ich möchte sie auch nicht missen!)


Kommen wir zu der Hauptattraktion des Josefstag am 19. März: die Tavole di San Giuseppe. An jedem Haus, dass eine solche Tafel zu Ehren des Heiligen Josefs ausrichtet, findet ihr ein Hinweisschild am Eingangsbereich. Wenn ihr fremd im Süden Italiens seid, mag es einem befremdlich sein private Häuser zu betreten. Aber keine Sorge, man ist stolz auf den festlich gedeckten Tisch und freut sich insbesondere über Besucher aus der Ferne. Also, keine Schüchternheit zeigen. Selbst Fotokameras im Einsatz sind gerne gesehen. Ich hoffe, dass man in den folgenden Bildern erkennt, wie viel Mühe sich die Frauen Giurdignanos beim Ausrichten der Tavole di San Giuseppe geben.







Josefstag in Apulien: Pane di San Giuseppe
Brot mit Symbolik: Pane di San Giuseppe

Pane di San Giuseppe in Giurdignano (Apulien)
In vielen Häusern bekommt man einen kleinen Laib Brot, il Pane di San Giuseppe, geschenkt. Ablehnen gilt als unhöflich. Oftmals gibt es auch kleine Zeppole, Cartellate oder Purcidruzzi zum probieren.

Lilien auf der Tavola di San Giuseppe in Giurdignano
Der Raum ist erfüllt vom Duft der Lilien



Tavola di San Giuseppe (Giurgdignano, Apulien) am 19. März 2014

Der Raum, den ihr auf dem letzten Bild seht, hat mich am meisten beeindruckt. Außer einem Blumenmeer und der Tavola di San Giuseppe, gab es unglaublich viele Bilder von Heiligen und Seliggesprochenen zu bewundern. Die Hausherrin stand mit berechtigtem Stolz neben ihrem Tisch zu Ehren des Heiligen Josefs. Auch wenn ich mich nicht als Katholisch definieren würde, beeindruckt mich die offen gezeigte Frömmigkeit und gelebte Tradition.

Ich habe es natürlich nicht geschafft alle Tavole di Giuseppe zu sehen. Es waren immerhin fast sechzig an der Zahl!

Bei dieser Gelegenheit statte ich auch nochmals der byzantinischen Krypta San Salvatore aus dem 10. Jahrhundert einen Besuch ab. Ich berichtet hier im Blog über das kunsthistorisch interessante Bauwerk mit wundervollen antiken Fresken im Zentrum von Giurdignano.

Krypta San Salvatore in Giurdignano (Apulien)
Fresko in der Grottenkirche San Salvatore

Grottenkirche San Salvatore in Giurdignano (Salento - Apulien)
In den Tuffstein gegraben

Fresko in der Grottenkirche San Salvatore (Giurdignano, Apulien)
Unterirdische Sehenswürdigkeit in Giurdignano: Grottenkirche San Salvatore

Nicht nur im Hinterland wird am 19. März der Josefstag mit den Tavole di San Giuseppe gefeiert. Auch in der Provinz Taranto und im Herzen Siziliens ist die antike Tradition noch lebendig.
Gestern Abend bekam ich über Twitter einige sehr interessante Informationen zu dem dortigen Brauch und den kleinen, aber feinen Unterschieden. Vielleicht sollte ich das nächste Jahr die dortigen Festlichkeiten besuchen.

Die Tavole di San Giuseppe werden am 18. März gesegnet. Wer sie mit seinen eigenen Augen sehen möchte, besucht Giurdignano am besten am Abend des 18. oder stattdessen Vormittags am 19. März.

Mehr aus dem kleinen Dorf Giurdignano im Hinterland von Otranto findet ihr hier im Blog: Giurdignano

Weitere Bilder gibt es in meiner Flickr-Account zu sehen: Tavole di San Giuseppe



Name

Akarnanien Apulien Art & Work Athen Basilikata Bernalda Brindisi Cilento Epirus Epirus und Akarnanien featured Feste und Events food Fotografie Gargano Gewinnspiel Giurdignano Grecìa Salentina Griechenland griechisches Festland Intermezzo Ioannina Ionische Inseln Italien Kampanien Kathisma Kefalonia Kolumne Korfu Korfu Stadt Kunst und Kultur Lecce Lefkada Lefkas Lesetipps mediterranean secrets Meganisi Metapont Monti Dauni Nationalgarten news Nidrí Nördliche Sporaden Otranto Patras Peloponnes Porto Katsiki Provinz Foggia Rom Salento Santa Cesarea Terme Skyros Strände Apulien Strände Griechenland Syntagma-Platz Tavole di San Giuseppe Terra di Bari Vico del Gargano Vlichó Bucht
false
ltr
item
Go South East: Tavole di San Giuseppe oder der Josefstag im Salento
Tavole di San Giuseppe oder der Josefstag im Salento
Die süditalienische Tradition zum Tag des Hl. Josef am 19. März: Le Tavole di San Giuseppe.
http://2.bp.blogspot.com/-ZgTJ2XbE_a4/UymnQyJrolI/AAAAAAAAUVI/PeXsbh2ReSU/s1000/tavole-san-giuseppe-giurdignano.jpg
http://2.bp.blogspot.com/-ZgTJ2XbE_a4/UymnQyJrolI/AAAAAAAAUVI/PeXsbh2ReSU/s72-c/tavole-san-giuseppe-giurdignano.jpg
Go South East
http://www.gosoutheast.info/2014/03/josefstag-tavole-san-giuseppe-in-apulien.html
http://www.gosoutheast.info/
http://www.gosoutheast.info/
http://www.gosoutheast.info/2014/03/josefstag-tavole-san-giuseppe-in-apulien.html
true
4185423383289682018
UTF-8
Kein Artikel gefunden Mehr weiterlesen Antworten Antwort löschen löschen von Home Seiten POSTS Mehr Ähnliche Themen im Blog LABEL Archiv SEARCH Alle Blogartikel Not found any post match with your request Back Home Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. gerade vor einer Minute $$1$$ minutes ago vor einer Stunde $$1$$ hours ago gestern $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago vor über 5 Wochen Followers Follow Premium Content Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy